Mapa de navegación de 1762

En el Mapa de navegación de Portugal de 1762 se incluyó la isla Sanwang (Diaoyu) en la misma tabla de los lugares del territorio chino como Taiwan, Zhangzhou y Ningbo (ciudades costeras de Fujian y Zhejiang). Según el orden del alineamiento de los lugares en la ruta y sus correspondientes latitudes y longitudes, las islas Diaoyu y Taiwan eran parte de China. En la tabla, los lugares que pertenecían a Japón estaban marcados con la palabra “Japaó”.